2006/12/05(火) [n年前の日記]
#6 [zatta] _もしも中国で忠臣蔵が制作され、大石内蔵助が女性だったとしたら、私もいささか戸惑うだろう。
_戦国武将が女性
だったり、
_源義経が女性
だったりするから別に大石内蔵助が女性でも…。面白くなるなら、それはそれで。いや、件の西遊記が、それで面白くなったかどうかは知らないけれど。
そういえば、中国は男尊女卑が激しいのだったか。もしかするとそれで反発されたのだろうか。 _(via finalventの日記 - そんなこと言ってもそれが日本の伝統？)
そういえば、中国は男尊女卑が激しいのだったか。もしかするとそれで反発されたのだろうか。 _(via finalventの日記 - そんなこと言ってもそれが日本の伝統？)
◎ _香取慎吾の映画『西遊記』に中国ブロガー怒りの声 :
SMAPの香取慎吾主演で製作が進んでいる映画『西遊記』(澤田鎌作監督)に、中国のブロガーらから非難の声が挙がっている。同作は中国の寧夏回族自治区で10月にクランクインしたことが中国でも報じられ、話題になったが、「三蔵法師を女性に変えてしまった」「中国の文化遺産である原作を侮辱している」というのがその論調だ。17日付で信息時報などが伝えた。…映画を作ってたのか。知らなかった。
報道によれば、ブロガーたちの間で最も不満が大きいのは「三蔵法師を女性が演じている」という点。他にも「ストーリーやキャラクター設定が原作と大きくかけ離れており、悪ふざけが過ぎる」「孫悟空にスカートを履かせている」「猪八戒が大きな帽子を被っていてイメージが違う」といった意見が出ている。
◎ 三蔵法師が女性と言うと、SF西遊記スタージンガーもそうだったか。 :
ジープで移動する西遊記は由緒正しく男4人だったっけ。猪八戒が美形だったのがなんだかアレだけど。
この記事へのツッコミ
[ ツッコミを読む(2) | ツッコむ ]
以上です。
http://www.geocities.co.jp/Bookend-Akiko/3636/junnjou/junnjou.html
だがしかし、ゴダイゴが主題歌歌ってた頃からの伝統（？）だから仕方なし。
http://www.vap.co.jp/saiyuki/
いっそ、全キャラ女性化すれば古典がどうのこうのと、物言いもつかなかったかも。
http://www.akibablog.net/archives/2007/01/110.html
考えてみると、なかなか凄い一文ですなコレ。どんな配役なんだと。
もちろん「なんだそれは」と思わせることで宣伝にもなるわけでアレですが。
> 全キャラ女性化
考えてみると、なかなか凄い商品ですなコレ。
いや、考えてみなくても凄い商品ですが。
日本の明日はどっちだ。いやこういう馬鹿馬鹿しさは好きなんですが。
西遊記で全キャラ女性化といえば、
昔そういうエロマンガを見たことがあるなぁ…。＜オイ
やはりエロ関係はそっちに走りやすいのでしょうか。
ここは一つ、本来全キャラ女性のはずだが
全キャラが男になってる作品を企画するというのは。
例えばガルフォースが全キャラ男性に。…フツーだぁ。
…いや、見たことないんですけど。ガルフォース。
ある日突然12人の兄が！とか。…それに近い少女漫画が既にあったなぁ。
古典で、ほとんど女性しか登場しない作品って、
考えてみたら無いような気がしてきました。