> コレ、原稿読取範囲が、ガラス全面より微妙に小さいんですよ…

あー、わかるわかる^^;;

大工さんが使う直角定規(Ｌ字型定規)みたいな形の
「アダプタ」を自作するしかありませんな〜

私が郡山にいたころ勤めていた工場だと
その手のものは大抵「マグネットシート」を使ってましたね。

まぁ、金属に吸い付くから具合が良いって言うのが一番の理由ですけど、
マグネットシートって柔らかいので加工しやすいし
それでいて磨り減りにくい、厚みがあるので角を合わせやすい、
などなど良いところがいっぱいです。
マグネットシートは数百円で売ってますのでお手軽です。
ただし、くれぐれも「インクジェット用」は買わないように。
あれは極薄ですので加工はしやすいですが、あまりにも薄すぎで、
どこに張り付くとかなりはがしにくいです。