> コマンド打つのなら poweroff コマンドの方を使うとか。

そんなコマンドがあったとは…！ 情報thxです。
Vine 4.x にも入ってました。
なるほどこれは判りやすい。そのものズバリのコマンド…素晴らしい！
たしかに、タイプ量も短くて済みますね。これはいいなぁ…。