[[Office 2003 が届いた]]

Office2003は使ったこと無いけど、
それ以前のOfficeだとOutlookとOEは共存したはずですよ

> OutlookとOEは共存可能

誤解を招く文章でスイマセン。共存はできるであります。
実際、Outlookインストール後の今も、OE6を使ってたりしますし。

問題は、Outlookでメールを受信・アドレス登録をしたら、
そのデータはOutlookにしか残らないのではないか、ということで…。

簡単に、Outlook から OE6 にデータを渡せれば問題ないのでしょうけど。
絶対誰かがそういうツール・ノウハウを公開してるはずですが、
検索しても「Outlook Express」が全部ヒットしちゃうってのも厳しいス。